Рассел Хоуп Роббинс Энциклопедия
КОЛДОВСТВА И ДЕМОНОЛОГИИ
Абердинские ведьмы
После опубликования в 1597г. «Демонологии» короля Якова I по графству
Абердин прокатилась волна безумной охоты на ведьм, в результате которой
были сожжены двадцать четыре человека. Осужденным предъявлялся полный
набор обвинений в колдовстве: пляски с дьяволом вокруг городского креста,
применение лигатур для совращения мужей, сквашивание молока, очаровывание
животных, насылание приворотных чар с помощью гнутых пенсов, завернутых
в тряпку с куском красного воска.
Одну из приговоренных, старуху Джанет Уишерт, обвинили в наведении порчи
или наговоре на Александра Томпсона, из-за чего он заболел перемежающейся
лихорадкой. Подобным же образом она околдовала Эндрю Вебстера, умершего
в результате этого. От ее дурного глаза умерли и многие другие. Она
вызывала бури, разбрасывая горящие угли, насылала котов, вызывающих
дурные сны, расчленяла тело повешенного. Ее сожгли вместе с другой ведьмой,
причем «торф, бочки с дегтем, уголь» и услуги палача стоили 11 фунтов
и 10 шиллингов.
Среди прочих обвиняемых были и те, кого уличила одна из приговоренных
ведьм, которая ради продления собственной жизни помогала судьям искать
новые жертвы. Она поклялась, что была на большом сборище в Этхолле,
где видела более двух тысяч ведьм. «Она знала их всех достаточно хорошо
и видела, какую отмет-У дьявол сделал каждой из них. Многие изобличенных
подверглись пытке «плаванием»: им -нязывали вместе большие пальцы на
руках и на [огах, и, брошенные в таком положении в воду, они всегда
всплывали». [См. Судебные издержки процессов над ведьмами].
Австрия, колдовство в
Охота на ведьм в Австрии достигла своего Пика в царствование императора
Рудольфа II (1576-1612). Ее вдохновителями были иезуиты, заинтересованные
в ослаблении протестантизма. Гонения повторились в конце XVIIe. в провинциях
Штирия и Тироль и нашли отражение в «Уставе уголовного суда» (170/)
(Halsgerichtsordnung) - - суровом законе, направленном против ведьм.
До 1570г. судебные преследования ведьм происходили изредка, и, если
не считать Каролинский кодекс 1532г., законом предусматривалось мягкое
наказание за колдовство. Так, уголовные законы Тироля в 1499г. еще не
затрагивали ни колдовства, ни чародейства; в 1544г. колдовство и ворожба
рассматривались как заблуждения, и даже Полицейский устав 1573г., также
действовавший в Тироле, приравнивал колдовство к богохульству и наказывал
денежным штрафом, из которого доносчик и судья получали по четверти,
а половина суммы шла на нужды благотворительности. Подобное регулирование
ввел не одобрявший жестокости император Максимилиан II (1564-1576),
получивший образование в Испании (где он позаимствовал в качестве образца
испанскую инквизицию, не поощрявшую ложных обвинений). Максимилиан считал
ведьм и тех, кто обращался к помощи гадалок, просто идиотами. Исключением
из этой традиции в Австрии был Каролинский кодекс с его новой теорией
о том, что обвиняемые в ереси или злонамеренном чародействе подлежат
сожжению. Однако, несмотря на то, что этот кодекс был разработан для
всех выборных курфюрсте империи и цитировался всеми последующими охотниками
за ведьмами, его часто игнорировали, причем не только в протестантских
землях, но и в католической Баварии.
После коронации в 1576г. преемника Максимилиана число судов над ведьмами
возросло. Рудольф II был суеверен, верил в колдовство и считал, что
его околдовали. Он находился под влиянием иезуитов, которые приравнивали
чародейство к ереси и, согласно этой теории, действовали безжалостно
и с необычайным рвением. Отношение к колдовствy менялось, что можно
проследить на примере суда над 16-летней Анной Шлюттербауэр, из которой
изгоняли дьявола в Мариацелле [см. Хайиман, Кристоф] и в 1583г. в соборе
Св. Варвары в Вене при участии епископа Брейсгауского (Баден). Ее пожилая
родственница, обвиненная в напущении на нее порчи, была арестована за
колдовство. После того как ее несколько раз пытали, она призналась,
что совокуплялась с дьяволом, пятнадцать лет вызывала бури и летала
на шабаш. Пожилой муниципальный судья, назначенный во время правления
скептически настроенного Максимилиана II, счел старуху безумной и отправил
ее в сумасшедший дом. Вновь назначенные судьи отменили это решение и
постановили протащить обвиняемую привязанной к столбу по городу и затем
заживо сжечь [см. Одержимость].
Таким было отношение к колдовству на протяжении последующих 150 лет.
Например, в Landgerichtsordnung (Устав земельного суда) 1656г. одним
из оснований для ареста за колдовстро считалось обнаружение в имуществе
обвиняемого масел, притираний, горшков с паразитами или человеческими
костями. Однако в 1679г. император Леопольд I запретил введение новых
пыток и прежде всего ужасной Nagelbett — кровати, утыканной гвоздями.
С другой стороны, возобновление преследований в Зальцбурге с 1677 по
1681г. послужило причиной строительства специализированной тюрьмы. Около
ста человек подвергли пыткам ради признания вины, обезглавили, удушили
или сожгли. Самому младшему из них было десять лет, старшему — восемьдесят
(Rie-zler, «Hexenprozesse in Bayern»). Как только мания начала ослабевать,
ее тут же стимулировали Halsgerichtsordnung (Устав уголовного суда 1707г.,
при императоре Иосифе I), где возродили принципы и практику «Malleus
Maleficarum». Тем не менее в самой Австрии казни прекратились, и суды
происходили только за ее пределами. Императрица Мария-Тереза опубликовала
в 1769г. свой известный уголовный кодекс «Constitu-tio Criminalis Theresiana...
peinliche Gerich-tsordnung», в котором ограничивались преследования.
К примеру, ни один приговор по колдовству не вступал в силу без утверждения
губернатором (ст. 58). Несмотря на подобные нововведения, полное издание
кодекса содержит описание и изображение тридцати разрешенных пыток,
не отмененных до 1776г. Лишь спустя одиннадцать лет, 13 января 1787г.,
были отменены все статьи о преследовании ведьм.
В немецкоязычной части Тироля до 1660г. состоялось несколько процессов
над ведьмами. В 1637г. генеральный прокурор Инсбрука доктор Вольперт
Мозель разработал ряд инструкций для помощи местным магистратам в обнаружении
и наказании ведьм. Своим невежеством они напоминают руководства, публиковавшиеся
чиновниками инквизиции, такими, например, как Бордонус (1648г.). Правда,
Мозель добавил к его перечню еще одну улику: если человек обнаружит
в своей комнате пояс или другие предметы женской одежды — это значит,
что ведьма была где-то неподалеку! Обвиняемой ведьме никогда не сообщались
обстоятельства обвинения; если она отрекалась от признания, данного
под пыткой, ее должны были пытать снова; имена соучастников следовало
выяснять с помощью «умеренной пытки», чтобы гарантировать их точность.
Мозель ограничил продолжительность пыток тремя одночасовыми сеансами.
В конце века, в 1696г., аналогичное руководство было выпущено в Инсбруке
профессором права и ректором университета Иоганном Кристофом Фрелихом.
Если состав преступления весьма серьезен, утверждал Шре-лих, обычные
юридические гарантии не должны приниматься во внимание. Дурная репутация,
прямое родство с ведьмой, уклонение от прямого взгляда считались достаточным
основанием для привлечения к суду. Допрос должен был следовать сразу
же за арестом, чтобы дьявол не мог подготовить узника. Комната пыток
должна быть окроплена святой водой и окурена освященными травами. Показания,
полученные от других ведьм под пыткой, о присутствии на шабаше доказывали
вину. Меньшие преступления, например, заговаривание воды, могли наказываться
публичной поркой, изгнанием или штрафами. Дети до семи лет освобождались
от наказания, дети старше четырнадцати приравнивались к взрослым. Любой
признанный виновным лишался собственности и состояния. В 1714г. эта
ужасная книга была переиздана.
При таких руководствах отчеты провинциальных судов не производили шокирующего
впечатления. В 1673г. в Гутенхаге (Штирия) судья в течение 11 дней и
ночей держал 57-летнюю женщину коленопреклоненной на острых зубцах пыточного
станка, прижигая ей ступни серой, поскольку она не признавалась в союзе
с дьяволом. Сойдя с ума, она умерла под пыткой (Holzinger, «Zur Natttfgeechichte
der Hexen», 1883). В 1679г. в Лимце (Тироль) расследовалось дело Эмеренцины
Пихлер, через год осужденной вместе с двумя старшими детьми. Ее сожгли
25 сентября, а ее детей, двенадцати и четырнадцати лет, — 27 сентября
1680г.
В 1679г. в Мерано (Тироль) четырнадцатилетний бродяга был заподозрен
полицией в вызывании бури. Мальчик был настолько невежествен, что даже
не знал своего имени, но под пыткой признал обвинение и назвал троих
сообщников в возрасте от восемнадцати до двадцати пяти лет. Все четверо
были сожжены 13 декабря 1679г. Казни в этих местах стали настолько распространенными,
что священник Лоренц Паумгартнер записал в дневнике, что только в его
небольшом Приходе в течение 15 месяцев были казнены 13 ведьм (около
1680г.). В 1688г. в Штирии по обвинению в колдовстве была сожжена ,елая
семья с детьми и слугами. В 1695г. в [тейермарке (южная Штирия) некая
Марина Шепп, оказавшаяся подсудной петта-уским доминиканцам, после шести
с половиной часов пыток на раскаленном стуле призналась в сожительстве
с дьяволом.
После двух наибольших всплесков около 1670 и 1690 гг. процессы над ведьмами
в Австрии постепенно прекратились, что совпало с общим окончанием охоты
на ведьм в Европе.
[См. Германия, колдовство в; Каролинский кодекс.]
Аквинский, Фома (ок. 1227-1274)
Один из пяти великих теологов церкви, доминиканец. Томизм — философия
А. — является официальной доктриной Ватикана. Даже в 1879г. папа Лев
III обязывал всех католических священников «принять учение А. как основу
своей богословской позиции».
Профессор Джордж Л. Барр, один из признанных историков колдовства, возлагает
на А. большую ответственность: «Все эти пособники и слуги Сатаны появились
на свет из головы монашествующего логика». Авторы ранних книг о колдовстве
постоянно ссылаются на Нидера, Винети, Шпренгера и Инститориса (авторов
«Молота ведьм») цитируют А. наряду с Библией и Августи-ном, код наиболее
авторитетный источник —так же, как их последователи цитировали «.Молот
ведьм». А. отрицал формальный договор между человеком и Дьяволом, но
его концепция прямого или косвенного общения с Сатаной заложила основу
грядущей охоты на ведьм.
Рассуждения А. оказали значительное влияние на пять основных направлений
практического изучения колдовства:
1. Сексуальные сношения с дьяволом
А. разработал и теоретически обосновал заимствованные у византийских
богословов положения о половых извращениях, происходящих во время шабаша
ведьм, о том, что человек может совокупляться с дьяволами и что женщина
может забеременеть с помощью суккуба, молниеносно переносящего в нее
семя мастурбирующего или прелюбодействующего мужчины. В книге «Quaes-tiones
Quodlibetales» А. пишет:
«В связи с тем, что демон способен украсть семя невинного юноши во время
ночной поллюции и влить его в чрево женщины, она может забеременеть.
Отцом же будет не дьявол, а мужчина, чье семя оплодотворило ее, причем
он при этом потеряет невинность. Таким образом нет никакого чуда в том,
что мужчина может быть девственником и отцом одновременно».
Сексуальные сношения с дьяволом были стандартным пунктом обвинений даже
на тех процессах, где почти не упоминалось об участии в шабаше.
2. Перемещения
А. заимствует рассуждения Альберта Великого о том, что, искушая Христа
на горе, Сатана воплотился и, сделавшись невидимым, носил Христа на
своих плечах, однако при этом больше ходил пешком, чем летал по воздуху.
Отсюда следует заключение, что дьяволы могут переносить ведьм по воздуху,
лишь приняв облик человека.
А. развил учение Августина о природе экстаза (rapius) как первоначальной
форме астральной проекции, при которой дух может испытывать ощущения
независимо от тела. (Другие схоласты, современники А., такие как Джон
Солсберийский, критиковали веру в перемещения, считая это иллюзией.)
3. Превращения
А. безоговорочно разделял популярную, одобрявшуюся и Августином, теорию
о способности Дьявола превращать людей в животных (подобно Цирцее, превратившей
спутников Одиссея в свиней). Его рассуждения были чрезвычайно сложны:
он считал, что дьявол порождает иллюзию в сознании человека, а затем
из воздуха создает вторичную внешнюю иллюзию, соответствующую предыдущей
ментальной иллюзии. Таким образом, превращений реально не существует,
они лишь кажутся реальными благодаря воображению, подобно поддельному
золоту алхимиков, которое только выглядит как настоящее. Как и Августин,
А. отвергал реальные превращения (ликантропию), допуская лишь «воображаемое
появление» (phantasticam apparitionem). Однако поздние богословы цитировали
А. для подтверждения возможности превращений.
4. Вызывание бури
А. верил в способность дьявола (с Божьего соизволения) причинять зло,
включая вызывание бури (как он объяснял в своих комментариях к книге
Иова). Кроме того, А.' изложил правила применения чар.
5. Лигатура
В своих «Quaestiones Quodlibetales» A. писал: «Католическая вера утверждает,
что демоны существуют, могут причинять вред и препятствовать телесному
совокуплению». Они делают это очень просто, например, вызывая у мужчины
отвращение к определенной женщине. А. также верил в то, что по соглашению
(joedus) с дьяволом старухи могут портить детей сглазом или с помощью
обольщения.
Чарльз Хопкинс:
«Очевидно, что Фома Аквинский прямо или косвенно допускал, толковал
и поддерживал веру в колдовство в ее важнейших проявлениях, и что
его теории распространялись, дабы подкрепить достоверность других
теорий» (1940). |
Утверждая, что соглашение с дьяволом является ересью, А. кроме этого
защищает тезис о том, что сожжение еретиков допустимо, ибо в Новом Завете
они названы
ворами и волками, а обычай повелевает вешать воров и убивать волков.
Когда находившаяся под контролем доминиканцев Инквизиция передавала
еретиков гражданским властям для осуществления казни, обычно цитировались
слова А.: «Если фальшивомонетчиков или других мошенников приговаривают
к смерти без малейшего снисхождения, то еретики должны быть не только
отлучены, с того самого момента, как они осуждены, но и умерщвлены»
(«Summa Theologica», II. XI).
Александр VI, папа
В конце XVe. Инвизиция развернула борьбу с ведьмами по всей Европе.
Папа Иннокентий VIII специальной буллой распространил влияние инквизиции
на Германию. Расширяя полномочия, данные папой Иннокентием VIII инквизиторам
Германии, папа А. VI в булле «Cum acceperimus» (1501) («Об обязанности»)
подтверждает власть инквизитора Анджело из Вероны над всей Ломбардией.
«Как нам стало известно, в Ломбардии мужчины и женщины предались колдовству
и дьявольским предрассудкам и совершают неподобные деяния.
Александр
VI, папа (1492-1503)
С помощью ядов (ueneficia) и других разнообразных ухищрений они уничтожают
людей, животных и урожай, впадая в скандальное заблуждение. [Следовательно],
во исполнение нашего пастырского долга, как заповедано нам Господом,
мы преисполнены решимости искоренить подобные преступления, предотвратив,
насколько это в наших силах, с помощью Господа, распространение подобной
клеветы и заблуждений. Руководствуясь этими причинами, мы направляем
тебя и твоих последователей в Ломбардию и выражаем наше полное доверие
и повелеваем тебе как одному, так и в компании тех честных людей, которых
ты выберешь, ревностно разыскивать поименованных выше мужчин и женщин,
карать и наказывать их в соответствии с законом.
Дабы ты преуспел в этой миссии, настоящим мы наделяем тебя полной властью
над ними, невзирая ни на какие законы, апостольские установления, разрешения
или привилегии, предоставленные в другое время, какого бы рода они ни
были».
Аналогичная булла была дана папой Юлием II Джордже де Касале (1503),
инквизитору из Кремоны, с предписанием уничтожать «огнем и мечом» колдунов
в Ломбардии, особенно гнусных и отвратительных, из-за способности превращаться
в котов. Он должен был действовать, невзирая на сопротивление священников
и мирян. Позже, 20 июля 1523г., папа Адриан VI сослался на эту буллу
и, поскольку колдовство еще имело место, снова подтвердил свои распоряжения
в булле, данной Модестусу Винцентинусу, инквизитору из Комо.
Алье, Элизабет
Французское колдовство [см. Франция, колдовство в.] XVIIIfl. отличалось
рекордным количеством одержимых дьяволом молодых женщин, преимущественно
послушниц и монахинь. Некоторые из наиболее известных примеров одержимости
и околдовывания людей оказывались мнимыми (например, Грандье, Урбен,
Луденские монахини). Во многих других случаях, однако, присутствие дьявола
возникало по злому Умыслу самих одержимых или по причине
злых чар, источник которых не был установлен. Когда священники чувствовали,
что экзорсиэм удался, они публично заявляли о своем успехе.
Одна из таких «Правдивых историй» {«True Relation») связана с Элизабет
Алье, в течение 20 лет одержимой дьяволами, которых звали Оргейль и
Бонифас, и освобожденной от них после шести попыток экзорсизма, проведенных
доминиканским священником из Гренобля отцом Франсуа Фарконе. Он начал
18 августа 1639г., в субботу. Хотя сестра Элизабет ни разу не шевельнула
губами, дьяволы объявили грубыми голосами, что вошли в нее с коркой
хлеба, когда девушке было семь лет, и покинут ее тело за 3 дня до смерти
(Св. Григорий рассказывает, как дьявол вошел в монахиню с салатом, который
она забыла перекрестить). После 5 бесплодных попыток службы продолжались
и в воскресенье. Наконец отец Франсуа причастил девушку и произнес:
«Изыди, окаянный!» Чем больше отец Франсуа давил на дьявола, тем сильнее
странные конвульсии охватывали Элизабет, ее язык вылезал изо рта «более
чем на четыре пальца». Лишь после этого дьявол оставил ее, сказав тихим
голосом: «Ухожу, Иисусе!»
Англия, колдовство в
Отдельные законы, направленные против колдовства, были приняты в Англии
очень рано как государством, так и церковью. Однако концепция колдовства
в Англо-Саксонии и средневековой Англии отличалась от позднего более
сложного представления о заговоре с целью низвержения христианского
Бога, включая сюда и соглашение с дьяволом. Вследствие этого, примерно
до 1500г. данное преступление, каким бы отвратительным оно ни казалось
некоторым, не относилось к разряду тяжких (хотя иногда каралось весьма
жестоко). Колдовство считалось чародейством, вредительством. Колдуны
наносили вред скоту или урожаю с помощью заклинаний, ядов, вызывания
бури. Колдовством считалась и порча (maleficia), насылаемая на людей,
— от болезней и бесплодия до умерщвления. В ранних законодательствах
колдовство рассматривалось как преднамеренное злодеяние, которое можно
увидеть и доказать.
Черная магия считалась столь же реальной, как и белая, причем обе осуждались.
Когда христианская молитва не помогала человеку, ему могли помочь знахарь
или знахарка — с помощью какого-либо конкретного предмета, благодаря
которому доброе начало (beneficia) могло одержать верх над физическими
проявлениями зла (malefida). И колдовство расценивалось тогда прежде
всего как преступление против человека, а не против Бога, как думали
в XVI и XVIIe.B. В результате правила дачи свидетельских показаний,
судопроизводства и наказания были такими же, как и при рассмотрении
других наказуемых действий. Во времена короля Альфреда, в конце X века,
ведьм ссылали наравне с проститутками. В царствование Эдуарда I те,
кто сжигал дом или зерно соседа, подлежали сожжению, вне зависимости
от того, называли их «колдунами» или нет. Важно было то, что колдуны
совершали на самом деле, а не то, что им приписывалось.
Возможно, первые законы против колдовства содержались в «Книге наказаний»
(«Liber Poenitentialis») Теодора, архиепископа Кентерберийского (668-690).
Тогда типичным наказанием за ворожбу был определенный срок поста. Аналогично,
в «Кон-фессионале» ^«Confessional») Экберта, архиепископа Йоркского
(735-766), устанавливалось, что за убийство с помощью колдовства женщину
наказывали семилетней епитимьей. С другой стороны, всего через двести
лет, при короле Ательстане (925-939), светское уголовное право уже предусматривало
смертную казнь за убийство с помощью колдовства — как и за убийство
любым другим способом. Вильгельм Завоеватель (1066-1087) смягчил это
наказание до ссылки. Как и при других преступлениях, ведьма могла обратиться
к «суду Божьему». Так, Агнес, жена Одо, первая из обвиненных в колдовстве
в Англии (1209), была освобождена после того, как на «суде Божьем» взяла
в руку раскаленное железо.
До 1200 или 1300г. подозреваемые в колдовстве обычно подвергались допросу
в духовном суде, а для наказания передавались светским властям. В XIV
и XV вв. обвиняемых могли судить как в церковном, так и в местном или
вышестоящем суде. На практике за обвинением следовало легкое наказание,
к смерти приговаривались немногие. Так, в 1371г. мужчина, арестованный
за обладание черепом, головой трупа и колдовской книгой (grimoire),
был освобожден после обещания никогда не совершать магических обрядов,
а его причиндалы были публично сожжены. В 1390г. в Лондоне Джон Беркинг
за предсказания будущего был приговорен к одному часу покаяния у позорного
столба, двухнедельному заключению и изгнанию из города. Даже в 1467г.,
в то время, когда во Франции сжигали тысячи ведьм, некий Уильям Байг
за гадание на кристалле для местных воров был приговорен всего лишь
к выставлению в общественном месте с повязкой на голове, на которой
было написано: «Я — предсказатель» («ELsse sortilegus»). Во время действия
«Уложения» Генриха VIII он был бы повешен, как и по закону Якова I (за
вторичное нарушение). В 1525г. 20 мужчин были признаны невиновными в
«убийстве с помощью воскового подобия». В 1560г. 8 мужчин, включая двух
священников, признались в ворожбе и чародействе. Они были освобождены
после клятвенного обещания воздерживаться от подобных действий в будущем
и краткого покаяния у позорного столба (Три года спустя подобные действия
уже наказывались тюремным заключением или смертью). Их клятва гласила:
«Мы клянемся, что впредь не будем использовать, практиковать, изобретать
или применять, заниматься, побуждать, посредничать, советовать или соглашаться
участвовать в использовании, практиковании, изобретении, занятиях или
применении любых заклинаний, призывании духов, колдовстве, очаровывании,
чародействе или в чем-либо, имеющем к нему отношение или содержащем
оное, ни для того чтобы заработать или найти деньги или сокровища, ни
для истощения, членовредительства или уничтожения кого-либо, ни для
побуждения к греховной любви, ни для того чтобы узнавать, рассказывать
и заявлять о местонахождении потерянных или украденных товаров, ни ради
каких-либо других целей, и прекратить интересоваться чем-либо подобным.
Да поможет нам Господь и сия святая книга».
До 1563г. обвинения в колдовстве не рассматривались в суде, и ответчик
мог рассчитывать на легкое наказание за все те действия, которые описывались
как «колдовство». Однако, если обвиняемый был дворянином, обвинение
в чародействе считалось серьезным проступком и приравнивалось к измене.
Сожжение изображения или куклы монарха было тяжким государственным преступлением,
потому что оно считалось преднамеренным. Совершивший подобное мог в
равной мере совершить вооруженный мятеж. Предсказатель, составивший
гороскоп монарха, также совершал тяжкое преступление, поскольку враги
могли воспользоваться пессимистическим прогнозом. Королева Елизавета
была чрезвычайно восприимчива к этому, особенно в конце царствования,
и в 1581г. специальный закон определил за предсказания такое же суровое
наказание, как и за сатанинское колдовство.
Так, в Англии обвиняли в колдовстве многих дворян, подозреваемых в политической
оппозиции. В 1324г. 27 подсудимых в Ковентри были обвинены в найме двух
некромантов с целью убийства короля Эдуарда. Это было первое слушанье
по колдовству в светском суде. Вдовствующая королева Иоанна и монах
Рендольф в 1417г. организовали заговор против Генриха V. В 1441г. Элеонора
Кобхем, герцогиня Гло-стерская, Марджери Джордан [см. Челм-сфордские
ведьмы], Роджер Болингброк и Томас Саутвелл добивались смерти короля
Генриха VI. В 1478г. герцогиня Бедфорд-ская была обвинена в чародействе.
В 1483г. бывшая королева Елизавета Вудвилл и Джейн Шор обвинялись Ричардом
III в иссушении его руки. В том же году были привлечены к суду за использование
чародейства графиня Ричмондская и д-р Мортон (позднее архиепископ Кентерберийский)
вместе с другими приверженцами династии Ланкастеров [см. Ланкаширские
ведьмы]. Позднее дворянские суды стали рассматривать такой вид преступления,
как предсказание, как упование на возможную кончину короля. Соответственно
были осуждены: герцог Бэкингем в 1521г., сэр Уильям Ней-вилл в 1532,
лорд Хангерфорд, обезглавленный в 1541 году, Генрих Нейвилл в 1546 и
графиня Ленноксская в 1562 г.
Преследования за колдовство в разное время возникали в различных местах,
поскольку отражали перемены и беспокойство в обществе, особенно когда
новые идеи и Ценности вытесняли старые. В эпоху слепой веры Дьявол не
мог сильно навредить верующим: молитва или амулет могли защитить их.
Но если спасительная вера давала трещину — тогда приходилось признать
могущество Дьявола. В Англии подобные сомнения и вопросы стали широко
распространяться в годы правления Елизаветы.
Преследования за колдовство начались в Англии в 1563г., намного позже,
чем где-либо, хотя соответствующий закон против колдовства был принят
еще при Генрихе VIII, но действовал недолго и был отменен Эдуардом VI.
Только одно положение этого акта сохранялось, и то в смягченном виде.
Уложение Елизаветы I, принятое под давлением духовенства, сделало Дьявола
общепризнанным субъектом государственного законодательства. Преднамеренные
действия, вызывающие порчу, сваливали на пачкотню «ведьмы»; вскоре этот
ярлык стали считать достаточным подтверждением уголовного преступления
даже тогда, когда злонамеренные действия не могли быть доказаны. Закон
Елизаветы, подобно принятому при Генрихе VIII, осуждал на смерть за
заклинание или вызывание злых или грешных духов с целью нанесения зла
или «без всякой цели». После этих статей-ловушек закон переходил к перечню
конкретных действий: «ежели кто-либо будет убит или покалечен... истреблен,
пострадает телесно или пропадет». Но вызывание злых духов per se (для
себя) и чародейство без наступления пагубных последствий тоже считались
уголовным преступлением. Подобная позиция отражала противоречие между
примитивными и поздними концепциями колдовства, между чародейством,
существовавшим в любом первобытном обществе, и колдовством — чародейством,
соединенным с ересью, которое могло появиться только в христианском
обществе.
Рост суеверий и невежества в царствование Елизаветы можно проследить
в описаниях таких известных и типичных процессов, как суды над челмсфордскими
ведьмами (1566), первым большим процессом в Англии, сент-осайтскими
ведьмами (1582), одними из первых, где пренебрегли традиционными правилами
дачи свидетельских показаний, и ужасный суд над уорбойскими ведьмами
(1593), когда ужимки 5 больных детей обрекли на смерть троих невиновных.
При Елизавете существовала практика, согласно которой женщина, обвиненная
в околдовывании детей, могла лично выслушать их заявления перед лицом
суда и попытаться их опровергнуть (какими бы нелепыми они ни были).
Ведьма могла быть оправдана. В том же 1582г., когда были повешены сент-осайтские
ведьмы, известная колдунья Эллисон Лоус была просто приговорена к покаянию
«с повязкой на лбу» на рыночной площади в Дареме. Даже после принятия
нового, более сурового закона при Якове I, когда четырнадцатилетняя
Анна Гантер из Нортмортона (Беркшир) заявила, будто одна старуха околдовала
ее, суд закончился оправданием обвиняемой. Судьи отказались признать
заклинанием следующий текст: «Я, Мери Пепвел, требую, чтобы ты, белая
жаба, вышла из Анны Гантер». После суда девочку осмотрел доктор, диагностировавший
врожденную истерию. Анна призналась, что притворялась одержимой сверхъестественными
силами, и была обвинена в клевете. Начиная примерно с 1600г., было разоблачено
много подобных детей: Бартонский мальчик (1597), Нор-твичский мальчик
(1604), Лестерский мальчик (1616), Билсонский мальчик (1622) и Эдмунд
Робинсон — Обманщик из Пендла (1633). [См. Дети-обвинители}.
Позже законодательство Якова I в тех же выражениях требовало более сурового
наказания за аналогичные преступления. В законе идея о вызывании духов
развилась в понятие договора с Дьяволом, и уголовным преступлением стал
«союз с любым злым и грешным духом». Подобное соглашение было ядром
колдовской ереси, хотя многие обвинительные заключения по-прежнему основывались
на простых действиях по наведению порчи.
Фантастические процессы елизаветинской эпохи основывались на попытках
наощупь «отделять зерна от плевел». «Плевелами» был Дьявол, усердно
трудившийся над растлением человеческих душ — даже если его слова исходили
из уст младенцев. В поздних уложениях закрепилась следующая законодательная
процедура: основным доказательством вины стало клеймо Дьявола, которое
тот давал лишь тем, кто подтверждал свой союз с ним подписанием договора.
К примеру, в 1645г. в Челмсфорде Метью Хопкинс, сделавший карьеру на
обнаружении ведьм, заменил бредовые детские показания поиском бородавок.
Возможно, он разработал эту «технику», чтобы перехитрить детей, показания
которых уже не пользовались доверием, ибо они часто признавались, что
обвиняют старух ради получения прибыли или, как салемские девушки в
Америке, ради «удовольствия».
Исследователи расходятся во мнении о том, когда именно мания преследования
ведьм свирепствовала с наибольшей силой. Например, Кеттридж полагал,
что кальвинисты времен Республики и, следовательно, английские пуритане
Нового времени, не были нетерпимее прочих, но его свидетельство тенденциозно.
С другой стороны, Нот-штейн считал, что протестантские лидеры, высланные
из Англии при королеве Марии, распространяли фантастические понятия
о колдовстве, приобретенные на континенте. До недавнего времени его
поддерживал Тре-вор Девис, подчеркивавший тенденцию к снижению количества
процессов над ведьмами при первых двух Стюартах — Якове и Карле I —
и их внезапное оживление при кальвинистах во время Великого мятежа 1642-1660
гг. Это более правдоподобно: чем фанатичнее вера в Бога, тем враждебнее
отношение к ереси, — и ведьмы, как слуги Дьявола, были худшими еретиками:
они были вероотступниками.
«Суеверие, поощряемое церковью, становится верой. Если признать, что
Дьявол существует, то недалеко и до предположения, что с ним возможно
личное знакомство, соглашения и связи. Протестанты были так же суеверны,
как и католики, и Реформация никоим образом не ослабила преследований,
основанных на этих нелепых верованиях» (Ewen, «Witch Hunting and Witch
Trials», 1929).
Предпринятые впервые Ивеном исследования обвинительных актов, сохранившихся
в Государственном архиве Лондона и в других местах, выявили несколько
пиков охоты за ведьмами. Наибольшее количество обвинений в колдовстве
приходится на время королевы Елизаветы. Новый подъем произошел в период
Английской республики. Соотношение количества повешенных с количеством
предъявленных обвинений в пяти графствах, составлявших Внутренний округ(наиболее
отличились Эссекс, Хартфорд, Кент, Суррей и Суссекс) показывает, что
самыми опасными для ведьм были посл&дние годы правления Елизаветы
и первые годы царствования Карла I (41% казненных), а также первые годы
Английской республики. Массовое истребление ведьм произошло летом 1645г.,
во время кампании, предпринятой Метью Хопкинсом. Ниже в таблице показано,
какой процент обвиняемых казнили в то или иное десятилетие:
1567 - 20
1577 -32
1587 - 21
1597 - 21
1607 - 41
1617 - 17
1627 - 6
1637 - 0
1647 - 42
1657 - 15
1667 - 4
После 1667г. во Внутреннем округе казней не происходило. Отчеты из
других мест слишком фрагментарны, чтобы их можно было использовать.
Об изменении отношения к колдовству во второй половине XVIIe. ясно свидетельствуют
суды Норфолкских сессий. Так, в 1688г. присяжные сняли обвинение, выдвинутое
против Мери Бани-стер, в околдовывании 13-летнего Джона Стокинга, который
визжал, когда она приближалась к нему. С 1661 по 1679г. на остальных
Норфолкских сессиях было рассмотрено 15 обвинений в околдовывании; 6
из них было отклонено, по 8-ми установлена невиновность и 1 обвиняемый
умер в тюрьме. Несколькими годами ранее такое вынесение вердиктов было
бы невозможно. В Западном округе между 1670 и 1712г. состоялось только
52 суда по обвинению в колдовстве, и лишь 7 из них закончились осуждением
обвиняемых (один смертный приговор был отсрочен). Однако, хотя количество
обвинений в колдовстве уменьшилось, возросло количество обвинений в
насылании порчи.
Преобладание ведьмовских процессов над прочими варьировалось в зависимости
от решительности судов и боязливости местного населения. К примеру,
в 1640г. в Лондоне на основании слухов о колдовстве толпа убила д-ра
Лэмба, алхимика, протеже герцога Бэкингема [см. Возлюбленная д-ра Лэмба].
Основные гонения на ведьм произошли в 1583г. в Эссексе, в 1633 — в Ланкашире,
в 1643-50 — в Шотландии, в Восточной Англии в — 1645, Нькжастле — в
1649, Кенте — 1652 и снова в Шотландии в 1661г. Ивен делает следующий
вывод:
«Преследования ведьм фактически возникали не в виде отчетливых периодических
волн, прокатывавшихся по всей стране, а скорее в виде спорадических
вспышек. Поток суеверий, служивший причиной преследований, повсюду
проявлял себя отвратительно; а там, где фанатизм был особенно свиреп,
иногда хватало влияния
одного-единственного человека, чтобы довести рвение до опасной черты».
Примером влияния личности на ход гонений на колдовство являются решения
сэра Хейла Метью (1609-1676) и сэра Холта Джона (1652-1710), поочередно
исполнявших обязанности Главного судьи Англии. Хейл чистосердечно верил,
что ведьмы опасны, и соответственно манипулировал судебной процедурой,
чтобы добиться обвинительного приговора. Его пренебрежение к процессуальным
правилам можно обнаружить на примере Сент-Эдмундского дела (1645) [см.
Сент-Эдмундсберийские ведьмы], когда, признав достоверность «призрачных
показаний», судья Хейл фактически санкционировал салемские казни. В
свою очередь Холт поворачивал судебные процессы в противоположную сторону:
ни один из обвиняемых в колдовстве не был осужден во время его сессий.
Под влиянием его авторитета нижестоящие судьи следовали его примеру;
в равной же степени они подражали и Хейлу. На протяжении длительного
времени эти личности имели большее влияние, нежели знаменитый Хопкинс
Метью, —- главный охотник на ведьм, лично ответственный за сожжение
по крайней мере 68 человек, известных поименно, и, возможно, многих
других, поскольку не все отчеты сохранились. Исступление Хопкинса продолжалось
менее года (1645).
Существуют различные мнения о количестве казненных за колдовство в Англии,
вплоть до 70000 за один лишь период действия Уложения короля Якова I
(нелепая цифра, приведенная в книге «Социальная Англия» Джеймса Стила,
1903г.). Ивен полагает, что за все время действия законов, направленных
против колдовства, т.е. с 1542 по 1736 гг., а практически за сто лет
массовых казней с 1566 по 1685 гг., число жертв составило менее 1000
человек. Нет сомнения, что это максимально приближенные к истине данные,
вытекающие из сохранившихся отчетов.
Агнес Уотерхаус, повешенная в Челмсфорде в 1566г., была, очевидно, первым
человеком, казненным за колдовство в Англии в Новое время. Элизабет
Хоус была обвинена в 1564г. в околдовывании, приведшем к смерти, и,
очевидно, была повешена выездной сессией в Эссексе, несмотря на то,
что заявила суду о своей беременности. В 1565г. по аналогичному, видимо,
обвинению в Кенте была повешена Джоан Байден. Последней повешенной стала
Элис Молланд из Экстера, казненная в 1684г. После реставрации Стюартов
в 1660г. происходило очень мало казней, и все обвинения в колдовстве
основывались на нанесении тяжких телесных повреждений или убийстве.
Последней во Внутреннем округе казнью за убийство с помощью колдовства
стало повешение Джоан Нейвилл 3 сентября 1660г. После казней в Сент-Эдмундсбе-ри
в 1662г., следующая казнь состоялась не ранее 1674г., когда Анну Фостер
казнили за поджег амбаров. Мери Бегьюлэй была повешена в 1675г. в Честере,
а в 1682г. в Эксетере повесили еще трех женщин (по приговору сэра Френсиса
Норта). Кроме того, в 1693г. в Бекклесе, Суффолк, вдова Чемберс, обвиненная
в колдовстве, умерла в тюрьме предположительно после пытки «хождением»
(Хатчинсон). Джейн Уинхем была последней, кого суд присяжных признал
ведьмой в 1712г. в Хартфорде, но исполнение приговора было отложено.
И в сентябре 171/г. в Лестере Джейн Клерк из Грейт-Уигтона вместе с
сыном и дочерью стали последними обвиняемыми в колдовстве, но суд отклонил
обвинения. В 1751г. толпа забила Руфь Осборн, подозревавшуюся в колдовстве.
Зачинщик линчевания впоследствии был обвинен в убийстве и казнен. После
1700г. обвинитель сам подвергался опасности. Так, в 1701г. Ричард Хэтуэй
обвинил в колдовстве Сарру Мордайк. Она была оправдана с оплатой судебных
издержек, а Хэтуэй, «ложно обвинивший Сарру Мордайк в колдовстве без
всякой на то причины и должного основания», был заключен в тюрьму, пока
не вышел под залог с обязательством предстать перед следующей сессией
(«Архив государственного суда»), К середине XVШв. колдовство исчезло
из законодательства.
По существу, философская основа колдовства как ереси была почти одинаковой
во всех странах и во все периоды охоты за ведьмами, вне зависимости
от того, какое законодательное оформление она получала. Книга Жакъе
Никола «Flagellum Haereticorum Fascinario-шт» («Бичевание Еретиков»),
изданная в 1458г., охватывала те же территории, что и «Pandaemonium»
Бове Ришара (1684), также как и широко распространенные в Англии труды
классиков демонологии с континента, таких как Крамер, Шпренгер, Воден,
Реми и де Ланкр [См. Ди, Джон].
Преследования колдунов в Англии отличались национальной самобытностью,
ибо
Ла-Манш предохранял страну от заблуждений, свойственных остальной Европе.
В Англии не было бесчеловечных пыток-ни страппадо, ни дыбы, ни тисков
— Ни одного из немыслимых инструментов немецких тюремщиков или инквизиторов.
Конечно, жестокость имела место, и признания извлекались насильственным
образом, особенно во время террора Хопкинса. Но есть разница между тисками
или медленно нагреваемым железным стулом в Бамберге —- и лишением сна,
наложением жгутов на конечности, сажанием на хлеб и воду, которые были
пределом жестокостей, применявшихся к колдунам в Англии.
В Англии никогда не сжигали ведьм заживо у столба — хотя это практиковалось
повсеместно, включая Шотландию. Согласно английским законам, сожжение
было наказанием за государственную измену, поэтому случаи сожжения были
единичными, а в 1790г. эта казнь была вообще отменена. Марджери Джордан
была сожжена в 1444г. за государственную измену, а то, что она прибегала
к колдовству, было несущественно. Действительно, в 1432г. ее обвинили
в колдовстве, затем освободили под залог, и обвинение было снято. Два
священника, арестованные вместе с ней, также были освобождены. Матушка
Лейкленд в 1654г. в Ипсвиче и Мери Оливер в 1659г. в Норвиче были сожжены
за измену супружескому долгу — убийство своих мужей. Убийство же любого
другого человека, совершенное другим способом, включая и колдовство,
по закону каралось повешением, но не сожжением. Ложные представления
о том, что в Англии когда-то сжигали ведьм, очевидно, возникли благодаря
обманчивому заглавию памфлета, изданного в те годы:
«Исповедь матушки Лейкленд из Ип-свича, привлеченной к суду и осужденной
за колдовство, и принявшей смерть через сожжение в Ипсвиче, в Суффолке,
во вторник 9 сентября 1645 года».
Никогда в Англии не было массовых казней, обезобразивших Францию и Германию,
где, согласно хвастливым заявлениям де Ланкра или записям городских
хроник Бамберга или Вюрцбурга, за несколько недель заживо сгорало несколько
сотен человек. Самые массовые казни в Англии — это повешение 19 ведьм
в Челмсфорде в 1645г. или 9 ланкаширских ведьм в 1612г.
Детальное описание оргий на шабаше, которое стало основой показаний
обвиняемых во всех французских процессах, не встречается в английских
судебных отчетах. В Англии шабаш состоял в тайном поедании соучастниками
баранины в Малкольм-Тауэр [см. Ланкаширские ведьмы]. Единственный мальчик,
рассказавший в суде о щабаше континентального типа, на поверку оказался
подучен католическим священником. Благодаря Реформации в английских
отчетах отсутствуют печальные истории одержимых дьяволом монахинь, которые,
побуждаемые неутоленной страстью, часто обвиняли священников в аморальном
поведении. Секс благоразумно молчал в веселой Англии — если не считать
традиционных (и явно вымышленных) показаний восьмидесятилетних старух
о половых сношениях с Дьяволом. «О шабашах, священнослужителях дьявола
и сатанинских оргиях в Англии не может быть и речи», — писал Кеттридж.
Английские процессы имели свои специфические черты. Английские ведьмы
и колдуны, как и все англичане, любили своих животных, и все суды были
переполнены мелкими домашними животными — любимцами своих хозяев; этих
животных суд считал бесенятами, домашними духами или дьяволами. Искусство
прокалывания или обнаружения клейма дьявола, практиковавшееся также
и на континенте, было прерогативой английских судов, редко обходившихся
без этого испытания. Дети, при виде ведьм бившиеся в припадках и приходившие
в себя, когда им удавалось расцарапать обвиняемого до крови, заставлявшие
ведьму читать заклинания, подтверждающие ее виновность — тоже часть
английского колдовства.
Относительная простота признаний обвиняемых в английских процессах,
свободных от всевозможной сатанинской чепухи, была обусловлена отсутствием
в Англии централизованного, высокоорганизованного корпуса обвинителей,
подобного инквизиции, подгонявшей все показания под единый шаблон, вымышленный
демонологами. Кроме того, непрерывная деятельность англиканской церкви,
природный скептицизм и относительная кратковременность господства непримиримых
кальвинистов уберегли Англию от формирования альтернативных протестантских
церквей.
Доводы за и против веры в колдовство открыто обсуждались в Англии на
протяжении почти 150 лет (с 1584г.) не только богословами и судьями,
но и широкой общественностью. Писатели имели разные точки зрения на
этот предмет. Нигде на континенте не было такого длительного обмена
мнениями. Англия не могла избежать заблуждений, охвативших всю западную
Европу, — количество веровавших в колдовство поражает, — но она была
избавлена от наиболее мерзких особенностей французских и немецких судебных
процессов. Даже во время сильнейших массовых истерий некоторые порядочные
люди выступали против если не всей теории колдовства, то хотя бы нарушений
процесса судопроизводства. Выступления против охоты на ведьм в те годы,
когда она была своего рода патриотическим спортом — еще одна особенность
Англии в истории колдовства.
Краткая история колдовства в Англии содержится в 60 статьях этой «Энциклопедии»
и распределяется следующим образом:
Материалы дискуссий и тексты указов против колдовства см. в статьях:
Генрих VIII: закон 1542г.; Эдуард VI: закон 1547г.; Елизавета: закон
1563г.; Яков I: закон 1604г.; Георг II: закон 1736г.
Справки о важнейших судах: Челмсфордские ведьмы (1566), Сент-Осайтские
ведьмы (1582), Уорбойские ведьмы (1593), Ланкаширские ведьмы (1612),
Фавершем-ские ведьмы (1645); о процессах в Сент-Эдмундсбери и Челмсфордских
процессах (1645) см. Хопкинс, Метью; Сент-Эдмунд-сберийские ведьмы (1662).
См. также Фла-уэр, Маргарита и Филиппа (1618); Осборн, Руфь (1751);
Бэтман, Мэри (1809); Кайте-лер, Алиса (1324); Кобхем, Элеонора, герцогиня
Глостерширская (1441).
Самые известные мошенники: Бартон-ский мальчик (1597); Билсонский мальчик
(1620); Гюнтер, Анна (1604); Лестер-ский мальчик (1620); Обманщик из
Пен-дла (об Эдмунде Робинсе) (1633); Даррелл, Джон; Харснеттп, Самуэль;
Дети-обвинители.
О деятельности двух выдающихся юристов — см. Хейл, сэр Мэтью и Холт,
сэр Джон; о Главном охотнике на ведьм — см. Хопкинс, Метью.
Наиболее значительные авторы, писавшие о колдовстве — см.: Бакстер,
Ричард; Бове, Ришар; Кроуч, Натаниэль; Ферфакс, Эдвард; Гланвиль, Джозеф;
Яков I, Мор, Генри; /Теркине, Уильям;
Наказания за колдовство в Англии с 1543 по 1736
гг.
|
1542-1547 Генрих VIII (1542) |
1563-1604 Елизавета (1563) |
1604-1736 Яков I (1604) |
ВЫЗЫВАНИЕ И ЗАКЛИНАНИЕ
ЗЛЫХ ДУХОВ |
С любой целью |
Конфискация имущества
Смерть |
Смерть |
Смерть |
КОЛДОВСТВО, ЧАРОДЕЙСТВО,
ВОРОЖБА, ГАДАНИЕ |
Поиски кладов |
Смерть, Конфискация имущества |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е; пожизненное
Конф .имущества |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е: смерть |
Нахождение украденного или потерянного
имущества |
Смерть, Конфискация имущества |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е; пожизненное |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е: смерть |
Убийство |
Смерть, Конфискация имущества |
Смерть |
Смерть |
Нанесение телесных повреждений |
Смерть, Конфискация имущества |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е: смерть |
Смерть |
Покушение на убийство |
Смерть, Конфискация имущества |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е; пожизненное |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е: смерть |
Причинение ущерба урожаю или скоту |
Смерть, Конфискация имущества |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е; пожизненное
Конф .имущества |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е: смерть |
Внебрачная связь |
Смерть, Конфискация имущества |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е; пожизненное
Конф .имущества |
1-Е: заключение на 1 год
2-Е: смерть |
Уничтожение распятия |
Смерть, Конфискация имущества |
- |
- |
Кража трупов |
- |
- |
Смерть |
---------------------
С 1547 по 1563 гг. Эдуард VI отменил наказание за колдовство.
В 1736 г. билль Якова I против ведьм был отменен Георгом II
О тех, кто оспаривал веру в колдовство — см. Эйди, Томас; Филмер, сэр
Роберт; Гифф0РД' Джордж; Хатчинсон, Френсис; Скотт, Реджинальд; Вогстаф,
Джон; Вебстер, Джон. См. также Ди, Джон.
О судебной практике — см. Свидетельские показания на судах ведьм в Англии;
Обвинительный акт. Значительный материал об английском колдовстве находится
в статьях: Домашние духи ведьм; Восковое подобие, Клеймо Дьявола. Полтергейсты
также зарегистрированы в Англии; кроме основной статьи — Полтергейст,
см. также — Полтергейст в Тедворте (1662) и Полтергейст в Эпворте (1716).
3. Принципы неподсудности духовенства светскому суду и неприкосновенности
убежища в храме не распространялись на обвиняемых в ведьмовстве. Согласно
законам силизаветы и Якова I за мужем казненной ведьмы сохранялись права
на ее долю имущества, а за ее наследником — потомственный титул. При
Елизавете ведьма, осужденная к пожизненному заключению, лишалась своей
собственности. Годичное заключение всегда предусматривало публичное
покаяние и четырехкратное осмеяние у позорного столба. В 'Уложении"
Якова I добавлено еще пять наказаний смертной казнью за ведьмовство,
что сделало его гораздо более строгим, чем "Уложение" Елизаветы.
Билль 1736г., отменивший наказания, сохранил годичное заключение в тюрьме
для тех, кто вызывается найти украденное или предсказывать будущее.
Основные суды над ведьмами в Англии, по сообщениям в современных
памфлетах.
Королева Елизавета I (1558-1603)
*(1566) Первые Челмсфордские суды.
Допрос и признание некоторых ведьм в Челмсфорде, в графстве Эссекс,
перед королевскими судьями месяца июля, 26 дня, года
1566 (1566).
1566 Дорсетский суд.
Допрос и признание Джона Уолша перед мастером Томасом Уильямсом, комиссаром
преподобного Уильяма, епископа Экстерско-го, по некоторым вопросам,
касающимся колдовства и чародейства в присутствии различных благородных
господ и других лиц, августа 20, 1566 (1566).
1579 Абингдонские или Виндзорские ведьмы.
Правдивый пересказ как странных, так и достоверных отвратительных и
ужасных злодеяний, совершенных Элизабет Стайл вместе с Рокинхемом, матушкой
Даттон, матушкой Девелл и матушкой Маргарет. Четыре общеизвестные ведьмы
.арестованные в Виндзоре, в графстве Беркшир, обвиненные и казненные
в Абингдоне, февраля 26 дня года
1579 (1579). 1579 Вторые Челмсфордские суды.
Расследование проклятых козней, осуществленных тремя ведьмами, осужденными
на последней сессии суда в Челмсфорде, в Эссексе и казненными в апреле
1579 года (1579).
*1582 Сент-Осайтские ведьмы.
Полный и достоверный отчет о доносах, Допросах и признаниях всех ведьм,
арестованных в Сент-Осайте, графство Эссекс, когда некоторые были казнены,
а другие признаны судом невменяемыми. Отчеты приведены В.В. в порядке
их рассмотрения на
суде, 1582 г. (1582).
*1589 Третьи Челмсфордские суды.
Арест и допрос трех закоренелых ведьм, привлеченных к суду, справедливо
изобличенных и казненных в Челмсфорде, графство Эссекс, июля 5 дня 1589
года. С приложением способов их дьявольских деяний и вызывания их духов,
чьи формы при сем установлены доподлинно (1589).
1592 Матушка Аткинс из Пиннера.
Самые грешные дела гнусной ведьмы, подобных которым много лет не зарегистрировано
в Англии, использовавшей в своих целях некоего Ричарда Барта, слугу
господина Эдлинга из Вудхолла в приходе Пиннер графства Мидлсекс, в
миле от Харроу. Совершено недавно, в марте прошлого, 1592 года и заново
признано соответствующим истине Г.Б., магистром гуманитарных наук. (1593)
*1593 Уорбойские ведьмы.
Наиболее удивительное и примечательное изобличение трех ведьм из Уорбойса,
привлеченных к суду, обвиненных и казненных последней выездной сессией
суда в Хантингтоне. (1593)
*1597 Бартонский мальчик (Томас Дарлинг).
Самая замечательная и правдивая история некой ведьмы по имени Алиса
Гудридж из Стейпенхилла, привлеченной к суду и осужденной в Дерби на
состоявшейся там сессии суда. А также правдивый отчет о странных мучениях
Томаса Дарлинга, мальчика тринадцати лет, одержимого дьяволом, сопровождавшихся
страшными припадками и ужасными видениями, описанными им в Бартоне-на-Тренте,
в графстве Стаффорд, и о его чудесном исцелении. (1597)
[О памфлетной войне между Джоном Дарреллом и Самуэлем Харснеттом см.
специальные статьи]
Король Яков I (1603-1625)
1612 Нортхемптонские ведьмы.
Ведьмы из Нортхемптоншира: Агнес Браун, Джоан Вохен, Артур Билл, Хелен
Дженкин-сон, Мери Барбер, казненные в Нортхемпто-не 22 июля 1612 года
(1612).
*1612 Ланкаширские ведьмы
(Старуха Демдайк и старуха Четтокс). Удивительное изобличение ведьм
в графстве Ланкастер с обвинением и судом над девятнадцатью ведьмами,
пользовавшимися дурной славой, отправленными из тюрьмы на суд, состоявшийся
в замке Ланкастер в понедельник, 17 августа прошлого, 1612 года в присутствии
сэра Джеймса Элтхема и сэра Эдварда Бромлея. Составлено Джоном Пот-тсом
(1613).
1613 Три бедфордских ведьмы.
Книга о ведьмах, впоследствии осужденных и сожженных в Бедфорде в 1612-1613
гт.(1613).
*1618 Маргарет и Филиппа Флауэр
(и Раттеркин, и герцог Ратлендский). Замечательное изобличение чар Маргарет
и Филиппы Флауэр, дочерей Иоанна Флау-эра, около Бевер-Кастла, казненных
в Линкольне 11 марта 1618 года, специально привлеченных к суду и осужденных
по их собственному признанию себя виновными в умерщвлении лорда Росса,
с приложением их отвратительных деяний, направленных против других детей
достопочтенного Френсиса, герцога Ратлендского, а также нескольких допросов
и признаний Анны Бейкер, Джоан Виллимот и Элен Грин, ведьм из Лестершира
(1619).
*1620 Билсонский мальчик (Уильям Перри).
Мальчик из Билсона или достоверное изобличение последних общеизвестных
мошенников из числа католических священников, виновных в поддельном
экзорсизме или изгнании дьявола из мальчика по имени Уильям Перри (1622).
Король Карл I (1625-1649)
[Единственный серьезный скандал, происшедший во время его царствования,
связанный с Эдмундом Робинсоном (Обманщиком из Пендла), не описан в
памфлете.]
Гражданская война и Английская республика (1642-1660)
*1643 Ведьма из Ньюбери.
Несомненное, необыкновенное и правдивое изобличение ведьмы, совершенное
членами Армии парламента, и как она переплыла реку Ньюбери, стоя на
маленькой круглой доске, а также правдивое описание ее странной смерти
(1643).
*1645 Челмсфордский суд Хопкинса (Ведьмы из Меннингтри). Правдивое
и точное изложение некоторых сведений, допросов и признаний последних
ведьм, привлеченных к суду и осужденных на прошлой сесси, состоявшейся
в Челмсфорде в присутствии достопочтенного Роберта, герцога Уорвика
и некоторых мировых судей 29 июля 1645 года (1645).
*1645 Фавершемские ведьмы.
Допрос, признание, суд и казнь Джоан Уилфорд, Джоан Кериден и Джейн
Холт, казненных в Фавершеме, в Кенте, ...подтвержденные собственноручно
Робертом Гринстритом, мэром Фавершема (1645)
*1645 Хопкинса Сент-Эдмундские суды и сожжения.
Правдивый отчет о привлечении к суду восемнадцати ведьм в Сент-Эдмундберри
27 августа 1645 года, а также список казненных (1645).
1646 Хопкинса Хантингдонские суды.
Ведьмы из Хантингдона, их допросы и признания. Составлено Уильямом Давенпор-том
(1645).
*1647 Краткий отчет об охоте на ведьм Хопкинса. Изобличение ведьм в
ходе нескольких допросов; затем они предстали перед членами выездного
суда графства Норфолк. Опубликовано Метью Хопкинсом, обнаружителем ведьм,
для пользы всего королевства (1647).
1649 Сент-Олбенские ведьмы.
Дьявольские наваждения или правдивый рассказ о Джоне Палмере и Элизабет
Нот, двух общепризнанных ведьмах, недавно осужденных сессиями в Ойере
и Сент-Олбене
(1649).
*1652 Уопингские ведьмы.
Ведьмы из Уопинга, или точное и подробное изложение биографии и дьявольских
деяний Джоан Петерсон, обитавшей в Спрус-Ай-ленде, около Уопинга, осужденной
за занятия колдовством и приговоренной к повешению в Тайберне 11 апреля
1652 года, в понедельник (1652).
1652 Мейдстонские (Кентские) суды.
Удивительная и трагическая история привлечения к суду, суда, признания
и осуждения шести ведьм в Мейдстоне, графство Кент, на выездной сессии
суда, состоявшейся в июле, 30 дня, в пятницу, текущего, 1652 года. Составлено
на основе наблюдений Е.Дж., дворянина, ученого, присутствовашего при
признании ими своей вины и вынесении приговора (1652).
*1652 Возлюбленная д-ра Лэмба:
суд над Анной Бодэнхем (чудо д-ра Лэмба).
Возлюбленная д-ра Лэмба, или страшные и ужасные сообщения из Солсбери,
содержащие правдивое, полное и точное известие о великом и удивительном
контракте и соглашении, совершенном между дьяволом и г-ой Анной Бодэнхем,
со способом ее превращения в мастифа, черного льва, белого медведя,
волка, быка и кота. Суд, допрос и признание... перед предводителем баронов
Уайтом. Составлено Эдмундом Боуэном, священником (1653).
Король Карл II (1660-1685)
*1662 Сент-Эдмундские ведьмы.
(Роз Каллендер и Эми Дани). Суд над ведьмами во время выездной сесии
в Сент-Эдмундсбери, графство Суффолк, в 10 день марта 1664 [1662] года
(1682).
1674 Энн Фостер, ведьма.
Полное и правдивое описание суда, осуждения и казни Энн Фостер... на
месте для казней в Нортхемптоне с приложением того, как она по злому
умыслу и с помощью колдовства предала огню все амбары и зерно и околдовала
целое стадо овец (1674).
1682 Экстерские ведьмы.
Суд, осуждение и казнь трех ведьм, а именно: Темпренс Лойд, Мери Лойд,
и Сьюзен Эдварде, преданных суду в Экстере 18 августа 1682 года (1682).
Последний памфлет
*1712 Джейн Венхем, ведьма из Уолкерна.
Отчет, допрос и осуждение Джейн Венхем на предварительном дознании об
околдовывании Мэтью Гилстона и Анны Торн из Уолкерна в графстве Герфорд
(1712).
-----------------
1) В круглых скобках приведена дата публикации памфлета;
2) звездочкой отмечены случаи, которым посвящены специальные статьи
в энциклопедии;
3) в царствование Елизаветы и Якова I было опубликовано около 50 памфлетов
о знаменитых процессах над ведьмами в Англии. В царствование Карла I
состоялось лишь полдюжины казней за колдовство, затем количество судов
над ведьмами возрастает во время Гражданской войны и достигает своего
пика в 1645 году.
Около 30 памфлетов описывают процессы, происшедшие в течение Гражданской
войны и Республики. После 1660 г., несмотря на то, что судов над ведьмами
становится меньше, памфлеты становятся многочисленнее (возможно, из-за
того, что обвинение в колдовстве стало редкостью), и литературные столкновения
развиваются вокруг известных процессов, таких, как суд над экстерскими
ведьмами в 1682 г. и над Джейн Венхем в 1712 г.
Аррасские ведьмы
В 1459-1460 гг. инквизиция организовала охоту на ведьм в Аррасе, одну
из наиболее ранних в северной Франции. В то время колдовство еще не
имело точного определения, и некоторые епископы отказались предоставить
инквизиции полную свободу действий. Через 30 лет парижский парламент
реабилитировал всех осужденных. После 1500г. немногие бы осмелились
отменять или критиковать решения инквизиции.
Колдун, осужденный
инквизицией, в позорной митре еретика. Из книги Филиппа ван Лимбоха
"История Инквизиции" (1692).
Обвинения против этих новых еретиков — колдунов и ведьм — основывались
на опыте борьбы с прежними еретиками — вальденсами или катарами, которые
также обвинялись в поклонении дьяволу и поедании человеческого мяса.
Параллели были настолько явными, что выражение «alter en vaudots» (вступить
в вальденсы) стало обозначать посещение шабаша. Сожжение было уделом
как вальденсов, так и ведьм.
По свидетельству некоего Робина де Вула (заключенного), инквизитор Пьер
ле Брус-cap арестовал, якобы за принадлежность к вальденсам, слабоумную
женщину по имени Даниэль Гренье. Даниэль пытали до тех пор, пока она
не назвала сообщников: четы-
ёзх женщин и старого художника Жеана ля итта, прозванного «безъязыким
аббатом» (Abbe-de-peu-de-sens). Чтобы избежать пыток, он пытался отрезать
себе язык, но лишь расцарапал рот, и, как человек умеющий писать, был
вынужден дать письменные показания.
Их современник, хронист Жак де Клерк, сообщает о том зле, которое якобы
совершили эти первые ведьмы. Мужчины и женщины были неожиданно перенесены
к месту встречи, где они нашли дьявола
в человеческом облике с закрытым лицом, который прочитал или передал
им свои приказания и распоряжения, объяснив, каким образом следует служить.
Затем он заставил их всех поцеловать себя в зад и дал им по нескольку
монет. Наконец он возглавил пышный банкет, в котором участвовали все
присутствующие. Потом мгновенно погас свет, и каждый взял себе партнера
и познал его плотски. После этого все были неожиданно возвращены туда,
где они были первоначально.
Здесь уместно вспомнить, что некий латинский трактат, написанный в мае
1460г. с целью узаконить массовые аресты и явно принадлежавший перу
инквизиторов, включал в себя аналогичные подробности так называемых
оргий [см. Сексуальные сношения с дьяволом].
Согласно обычаю, отчеты об этих процессах представлялись на рассмотрение
экспертам-богословам. Д-р Жиль Картье и каноник Григорий Николаи (оба
из Камбрэ) рекомендовали суду проявить снисхождение, поскольку осужденные
не обвинялись ни в убийстве, ни в святотатстве.
Самое раннее
(ок. 1440 г.) изображение ведьм, летящих на метле (из рукописи Мартина
ле Франка «Le Champion des dames»). В тексте утверждается, что не одна,
две или три, а три тысячи ведьм направляются навестить знакомых дьяволов.
Инквизитор игнорировал эту рекомендацию и организовал аутодафе. 9 мая
1460г. Даниэль Гренье и четверо названных ею сообщника (пятый покончил
с собой в тюрьме) были приведены на помост перед епископским дворцом.
Они были облачены в одежду еретиков и митры с изображениями пляшущих
дьяволов. Сам инквизитор произнес проповедь, объявив их вальденсами
и еретиками. Описывая их преступления, он опустил лишь упоминание о
совокуплении с дьяволом, «ибо невинный слух будет оскорблен этими мерзостными,
ужасными и бесстыдными вещами». Пятерых подсудимых обвинили в полетах
на палках (baguettes), поклонении Дьяволу и в топтании креста, после
передачи в руки светских властей все четверо были заживо сожжены, несмотря
на их пронзительные крики о невиновности.
Через месяц, в июне 1460г., инквизитор возобновил свою деятельность,
основываясь на именах, добытых у сожженных под пытками. Де Клерк далее
пишет:
«Было брошено в тюрьму много людей благородных, и из низших сословий,
и сумасшедших женщин. Их так страшно пытали и ужасно мучили, что они
были вынуждены сознаться в предъявленных обвинениях. Они признавались
в том, что видели и узнали на ночных собраниях многих благородных господ,
прелатов, лордов и других руководителей провинции и города. Их пытали
«так долго и часто», что они старались во всем сознаться, чтобы угодить
судьям».
Наиболее влиятельные и богатые люди покупали себе освобождение от пыток
и унижений. Неимущих сжигали. Инквизиторы соблазняли наиболее важных
обвиняемых, обещая сохранить им жизнь и собственность. Обещания не выполнялись.
Имения конфисковывались феодальными властями, а движимое имущество —
епископством. По словам де Клерка, лишь немногие отрицали обвинения
и отказывались давать взятки судьям.
Когда инквизитор арестовывал и пытал горожан, некоторые священнослужители
потребовали амнистировать заключенных, но их требование было отклонено.
К концу года купцы уже опасались заключать контракты, и торговый оборот
в Аррасе стал уменьшаться. В замешательстве инквизитор обратился за
поддержкой к Филиппу Доброму, герцогу Бургундскому; его замешательство
усилилось, когда архиепископ Рейнский и епископы Парижа и Амьена объявили
шабаш наваждением и сняли выдвинутые трибуналом обвинения в колдовстве.
В 1461г. парижский парламент настоял на освобождении некоторых заключенных,
а аррас-ский епископ Жан Жоффруа, находившийся во время охоты на ведьм
в Риме, возвратившись домой, отпустил остальных. Наконец, 10 июля 1491г.
парижский парламент объявил, что инквизитор действовал «ошибочно и против
порядка и правосудия — процесс недействителен, поскольку проводился
без соблюдения должных формальностей». В дальнейшем он осудил «нечеловеческие
допросы и пытки инквизиции, такие, как сдавливание конечностей, прижигание
ступней и вливание в обвиняемых масла и уксуса». Он призвал молиться
за тех, кого предали смерти.
В XVe. ведьм
часто отождествляли с еретической сектой вальденсов или альбигойцев,
обвинявшейся в поклонении козлу. Иллюстрация из французского перевода
латинского трактата Иоганна Тинктора «О секте вальденсов». «Действительно,
тогда не будет ни послушания, ни подчинения закону и правосудию, ни
защиты жизни и государства, ни страха и почитания Господа. И все будет
перевернуто и смешано, и каждый жалкий грешник будет жить, как захочет.
Порочные будут подрывать основы национального и местного управления,
и богобоязненные люди будут стонать и молить в отчаянии».
Аэндорская волшебница
Верившие в колдовство искали подтверждений в Библии и особенно в Ветхом
Завете. Одним из широко обсуждавшихся подтверждений была история о так
называемой Аэндорской волшебнице в I книге Царств.
Царь Саул, встревоженный нападением филистимлян, искал совета у прорицательницы.
Хотя некромантия считалась уголовным преступлением, женщина согласилась
вызвать дух его предшественника, Самуила, который мог дать ему совет:
«И отвечала женщина: вижу как бы бога, выходящего из земли.
Какой он видом? — спросил у нее Саул.
Она сказала: Выходит из земли муж престарелый, одетый в длинную одежду.
Тогда узнал Саул, что это Самуил, и пал лицом на землю и поклонился»
(I книга Царств, 28).
Затем Саул, очевидно, услышал «голос Самуила», имитировавшийся медиумом
с помощью чревовещания, как это делается на современных спиритических
сеансах. Известные богословы спорили, услышал ли Саул «дух» Самуила,
или это был голос вселившегося в него дьявола.
Аэндорская
волшебница. Иллюстрация (1693) из немецкого перевода «Демонолатрии»
Никола Реми (1595).
В латинской Вульгате женщина названа пифией (pythonissa), т.е. предсказательни-
Fefi судеб, вдохновляемой духом Пифона. Греческая Септуагинта переводит
еврейское obh как heggastramythos (чревовещатель). В «Деяниях» упоминается
встреча апостола Павла с «одной служанкой, одержимой духом прорицательным,
которая через прорицание доставляла большой доход господам своим (XVI,
16)».
Саул не смог получить совета у своих профессиональных пророков. Стремясь
сохранить монополию на предсказание будущего, они объявили всех остальных
прорицателей вне закона:
«Не должен находиться среди вас... прорицатель, гадатель, ворожея, чародей,
вызывающий духов и вопрошающий мертвых. Ибо мерзок пред Господом всякий,
делающий это» .Второзаконие, 18, 10). К упомянутым лицам принадлежала
и Аэндорская волшебница.
Аэндорская
волшебница. Фронтиспис книги «История ведьм, призраков и горных духов»
(Бервик, ок. 1803 г.).
Канон англиканской церкви рассматривает прорицательницу как «женщину,
имеющую домашнего духа», но не в смысле средства для материализации
духов умерших, а в духе «новомодных» представлений XVIIe. о христианской
колдунье, которая пользуется услугами личного демона, принявшего вид
мелкого домашнего животного. В 1611г. переводчики Библии для короля
Якова I озаглавили рассказ об Аэндорской волшебнице «Саул получает совет
у ведьмы», подкрепив закон 1604г. совершенно произвольным толкованием
Священного Писания. Между тем, Скотт Реджинальд еще в 1584г. показал,
что разночтение между еврейским и греческим текстами не подразумевает
колдовства, тем самым перечеркнув будущие богословские споры:
«Самуил не воскресал из мертвых, это была лишь иллюзия, обман, практикуемый
колдунами. Я знаю, что Августин и прочие авторитеты, отрицающие воскресение
Самуила, подразумевают, что дьявол вселился в его подобие. Но при всем
уважении к их мнению, я не могу с ними согласиться».
|